Anreise
Mit dem Auto: über die A5, Ausfahrt 29 Zwingenberg, oder über die A67, Ausfahrt 8 Gernsheim; die B3 führt direkt durch den Ort, der Rathaushof liegt in der Untergasse 16. Mit der Bahn: Bahnhof Zwingenberg an der Main-Neckar-Bahn, stündlich Regionalbahnen Frankfurt–Darmstadt–Heidelberg. Mit dem Bus: Linie 669 nach Bensheim und Heppenheim beziehungsweise nach Alsbach mit Straßenbahnanschluss Richtung Darmstadt.
Parken
In Zwingenberg gibt es ein Parkleitsystem, sämtliche Parkplätze sind unentgeltlich. Verkehrsgünstigster Parkplatz zur Innenstadt ist der Zentralparkplatz an der Melibokushalle; in der Altstadt selbst ist das Parken für auswärtige Autos gesperrt.

