Anreise
Mit dem Auto: Die Bundesstraßen B 236 und B 253 verlaufen rund 0,5 km an Battenberg vorbei; die nächsten Autobahnanschlüsse sind die A 45 bei Dillenburg (50 km), die A 485 bei Gießen (60 km) und die A 49 bei Wabern Nord (55 km). Mit der Bahn: Bahnhof Frankenberg (Eder), 14 km, oder Bahnhof Münchhausen, 10 km; zwischen Battenberg und beiden Bahnhöfen sowie den Nachbargemeinden verkehren regelmäßig Busse des NVV.

